Fashion benefits earthquake victims in l' Aquila.

I grandi nomi della moda italiana contribuiranno attivamente alla ricostruzione dei paesi colpiti dalla tragedia in Abruzzo. Dopo la cospicua cifra donata da Madonna, anche gli stilisti hanno dato la loro disponibilità per donazioni e iniziative benefiche.
Il sisma, che ha causato la morte di 290 persone, ha lasciato senza casa oltre 40 mila abitanti dei luoghi colpiti dalle scosse, ha provocato anche danni incalcolabili al patrimonio culturale. Per contribuire a raccogliere fondi a favore della popolazione dell’Abruzzo gravemente colpita dal terremoto basta inviare un sms al 48580. Ogni SMS inviato contribuirà con 1 euro, interamente devoluto al Dipartimento della Protezione Civile per il soccorso e l’assistenza. Inoltre è possibile donare 2 euro attraverso chiamata da rete fissa di Telecom Italia, utilizzando lo stesso numero: 48580.

The large names of the Italian fashion will contribute profitable to the reconstruction of the countries hit from the tragedy in Abruzzo. After the large figure given from Madonna, also the designers have given their availability for donations and charitable initiatives.
The earthquake, that caused the death of 290 persons, left without house beyond 40 thousand residents of the places hit from the shakes, provoked also incalculable damages to the cultural property.
To contribute to collect deep on behalf of the population dell' Abruzzo seriously hit from the earthquake you suffice to send off a sms to 48580. Every SMS sent off will contribute with 1 euro, entirely transmitted to the Department of the Civil Protection for the helped and l' assistance. Besides it is possible to give 2 euro: 48580.